I have created an install guide with descriptions and images of each of the steps involved in replacing the front panel of your Decent Espresso machine.
Disclaimer: I do not take any responsibility for potential damage that may occur to your machine during this process - please proceed at your own risk.